La saison quatre d’Ozark se termine avec une tournure choquante

Ozark les spoilers suivent.

Ozark La quatrième partie de la première saison s’est terminée en beauté (et avec beaucoup d’éclaboussures de sang) lorsque le pseudo patron du cartel Javi Elizonndro (Alfonso Herrera) a fait exploser la cervelle des jeunes mariés Darlene née Snell (Lisa Emery) et Wyatt Langmore (Charlie Tahan).

Ce fut le coup de pied dans les dents qui déclencha la rage affligée de Ruth et déclencha des événements explosifs dont même les Byrdes ne pouvaient pas parler cette fois-ci.

Assez de préliminaires ! Entrons dans ce qui s’est réellement passé dans le Ozark finale de la saison quatre.

La finale de la saison 4 d’Ozark expliquée

Netflix

La deuxième partie commence par une Ruth (Julia Garner) instable traquant le tueur de Wyatt. Il ne faut pas longtemps avant que son déchaînement de rage ne se termine par le tir à mort de Javi devant le médecin-chef des Byrdes et Shaw, Clare Shaw (Katrina Lenk).

Pour se protéger et protéger Ruth, les Byrdes dissimulent leur exploit en disant à Omar Navarro (Felix Solis) que son neveu est porté disparu et présumé mort. Ce qui remet Navarro dans une position privilégiée pour réaffirmer son accord d’extradition avec le FBI, mais il doit d’abord reprendre le contrôle de son cartel de la drogue.

Il le fait en demandant à Marty de livrer personnellement le message qu’il a tué Javi et en l’envoyant agir temporairement comme son émissaire au Mexique.

La nouvelle ne va pas bien et quelqu’un menace la vie de Navarro, ce quelqu’un est sa sœur Camila (la mère de Javi, jouée par Verónica Falcón).

katrina lenk, dave macdonald, ozark, saison 4 partie 2

Netflix

Pendant ce temps, Clare Shaw a un peu froid envers les Byrdes après avoir aidé à nettoyer le sang de Javi sur le sol de leur bureau. Elle conclut un accord avec Ruth Langmore pour chasser les Byrdes en utilisant les médicaments hérités de Darlene pour fournir à Shaw des soins médicaux.

Cela convient bien à Ruth car en plus d’embêter les Byrdes avec leur arrangement, elle veut utiliser ses nouveaux gains pour leur acheter la majorité des actions du casino The Missouri Belle.

julia garner, ozark, saison quatre

Netflix

Naturellement, ils refusent, leur activité principale étant le blanchiment d’argent pour le cartel. Cependant, Ruth est une Langmore et les Langmore n’abandonnent apparemment pas.

Grâce aux noces Langmore-Snell, Ruth a hérité de la succession de Darlene, ainsi que de ses parts dans Belle. Elle achète les actions restantes de Charles Wilkes et efface son casier judiciaire, faisant d’elle la fière propriétaire majoritaire de Belle et la première Langmore propre en cinq générations.

Si seulement il y avait une sorte de plaque d’or pour ça. Oh merde, elle peut en acheter un.

Wendy Byrde (Laura Linney), qui a également une colonne vertébrale, trouve un moyen de ramener Clare dans un accord d’approvisionnement en médicaments de cinq ans avec le cartel et un don de 150 millions de dollars à la fondation Byrde, ainsi que des actions pour Camila dans Doctor Shaw.

La perte de la Belle, cependant, pose toujours un problème pressant pour les Byrdes, car ils en ont besoin pour blanchir de l’argent pour Navarro, qui a également avancé ses plans d’extradition de mois en jours.

C’est impossible pour Ruth, qui tient à diriger une entreprise légitime. Alors que font les Byrdes ? Formulez un autre plan sur votre base de sable mouvant de plans à moitié construits.

Après l’attaque contre Navarro, le FBI mentionne que s’il devait mourir, ils seraient heureux que Marty (Jason Bateman) dirige le cartel pour continuer leurs saisies de drogue.

ozarks

Netflix

Bien sûr, cela ne fonctionnera pas pour les Byrdes, mais cela donne une idée à la rusée Wendy : tuer Navarro et le remplacer par sa sœur. Toujours blessée pour son fils, Camila accepte.

Malgré l’âme apparemment noire de Wendy, son amour féroce et tordu pour ses enfants signifie que tout cela n’a aucun sens à moins qu’elle ne les récupère.

D’où vous pouvez demander? Eh bien, au milieu de ce chaos de vie ou de mort, son propre père, apprenant qu’il a ordonné le meurtre de son frère Ben (Tom Pelphrey), force Charlotte (Sofia Hublitz) et Jonah (Skylar Gaertner) à emménager avec lui. .

La nouvelle pousse une Wendy déjà tendue à faire des compromis et à refuser de quitter l’institution jusqu’à ce que Marty les fasse revenir.

Les mains pleines, Marty délègue la tâche à Ruth, menaçant de dire à Camila la vérité sur sa mort. Elle accepte et amène Jonah et Charlotte à voir la vérité sur leur grand-père vil et ivre, dont la véritable intention était de causer de l’embarras et du chagrin à Wendy.

skylar gaertner, sofia hublitz, ozark, saison 4 partie 2

Netflix

Charlotte et Jonah se disputent avec Wendy, qui admet qu’elle a essayé de les contrôler. Elle explique (en ces mots très importants):

“Ton père et moi essayions de construire quelque chose pour nous tous, et je promets de ne pas te piéger dedans.”

Se sentant émus, eh bien, aussi émotifs que Byrdes le soit, ils vont de l’avant et acceptent de se réunir en famille.

Ce cœur à cœur touchant est suivi de la scène de l’accident de voiture. Vous vous souvenez, le flashforward du début de saison. Sam Cooke joue sur la stéréo et puis bam ! Les Byrdes prennent leur envol.

Il s’avère que tout cela n’était vraiment qu’un symbole de l’imprévisibilité de la vie, car ils s’en sont tous échappés indemnes et ont dansé toute la nuit lors de l’événement de la fondation Belle-Byrde plus tard dans la nuit.

Tout semble aller incroyablement bien. Les Byrdes sont dans la dernière ligne droite pour se retirer du commerce de la drogue, après avoir remis les rênes de la blanchisserie du Missouri Belle à Ruth et Rachel (Jordana Spiro). Oui, elle est de retour. Légalement, bien sûr, le dossier impeccable de Ruth ne peut être terni, puisque le FBI lui a donné le feu vert, sous couvert de témoin coopérant.

Cependant, ce ne serait pas Ozark S’il n’y avait pas encore quelques rebondissements.

veronica falcón comme camila elizondro, ozark, saison 4 partie 2

Netflix

Lors de la collecte de fonds de la fondation, Camila soupçonne que les Byrdes et Clare en savent plus sur la mort de leur fils qu’ils ne le laissent entendre. Surtout après avoir découvert que son frère n’était pas responsable (elle continue de le tuer et de prendre ses affaires, ce qui est en quelque sorte un mauvais comportement de frère).

Les Byrdes restent cool et discrets, mais une petite mention de mort gratuite et Clare renverse les haricots que Ruth était responsable.

Camila ordonne à son acolyte de tuer les enfants Byrde si Ruth est avertie de ce qui s’en vient. Malgré leur détresse évidente, même Wendy était folle, ils gardent leur sang-froid et continuent alors que la redoutable Ruth Langmore est abattue par Camila sur le bord de la route.

Une fin amère à leur relation pseudo-familiale dysfonctionnelle. Cette note résonne fort tout au long de l’acte final de OzarkMais en fait Ozark mode il y a une dernière piqûre pour les Byrdes.

ben ozarks

Netflix

Vous souvenez-vous de Mel Sattem (Adam Rothenberg), le flic en disgrâce devenu détective privé qui a été viré pour prouver que les Byrdes avaient tué Ben ?

Wendy et Marty ont tiré les ficelles pour récupérer son travail de flic en échange de son abandon de l’affaire Ben. Il a d’abord accepté, mais apparemment sa boussole morale continuait à aller vers le nord.

Il retourne dans le Missouri et confronte les Byrdes avec la preuve que Ben est mort, qu’il n’a pas disparu (cette fichue boîte à biscuits pleine de cendres !).

Les Byrdes font confiance à sa tactique de corruption à toute épreuve, mais cette fois, ils ne peuvent pas l’acheter.

Leur délicat château de cartes est sur le point de s’effondrer lorsque Jonah sort une arme et abat Mel.

Oui, formellement le petit Jonah Byrde, qui déteste cette vie (sauf quand il tenait les livres de blanchiment d’argent de Ruth) fait sortir Mel, scellant son propre destin.

Tout comme Wendy l’a finalement libéré, lui offrant ainsi qu’à Charlotte la liberté, son acte meurtrier le piège dans la vie dont elle voulait le sauver.

Marty et Wendy Byrde ont peut-être obtenu la liberté qu’ils recherchaient, mais cet acte nous rappelle que leurs actes répréhensibles ont eu et continuent d’avoir un impact sur ce qu’ils appréciaient par-dessus tout : leurs enfants.

Nous pensons qu’ils appellent cela la justice poétique.

Ozark est maintenant disponible sur Netflix.

Ce contenu est créé et maintenu par un tiers et est importé dans cette page pour aider les utilisateurs à fournir leurs adresses e-mail. Vous pourrez peut-être trouver plus d’informations à ce sujet et sur du contenu similaire sur piano.io

Add Comment